~1000
Visitas mensuales
De prácticamente cero a casi 1000 visitantes orgánicos en 6 meses
ALMO Clinic necesitaba trascender fronteras. En 6 meses, su página bilingüe genera casi 1000 visitas mensuales, 200 mensajes a WhatsApp y más de 200 visitantes de Estados Unidos.
ALMO Clinic es un centro especializado en cirugía plástica, medicina estética, dermatología y tricología en Bogotá. Más de 5,000 pacientes atendidos y un equipo de cirujanos liderado por el Dr. Oscar Barón.
Tenían la calidad clínica. Tenían las instalaciones. Pero su página web no atraía pacientes internacionales. Y el turismo médico es donde está el crecimiento real.
Colombia se posiciona como destino de turismo médico. Miles de estadounidenses buscan "plastic surgery Colombia" o "cosmetic surgery Bogota" cada mes. Pero si tu página solo está en español, esos pacientes no te encuentran.
Desarrollé una página web completa en dos idiomas (español e inglés), con SEO independiente para cada mercado. No fue una traducción automática. Fue una estrategia de contenido diseñada para cada audiencia.
| Componente | Mercado colombiano (ES) | Mercado internacional (EN) |
|---|---|---|
| Keywords | Cirugía plástica Bogotá, rinoplastia Colombia | Plastic surgery Colombia, cosmetic surgery Bogota |
| Contenido | Enfocado en confianza y resultados locales | Enfocado en turismo médico y proceso para extranjeros |
| SEO | Posicionamiento local en Colombia | Posicionamiento en búsquedas desde Estados Unidos |
| Conversión | WhatsApp directo con equipo en español | WhatsApp con atención bilingüe + información de viaje |
El resultado está en almoclinic.com.
Una página bilingüe no es "traducir y copiar". Cada idioma necesita su propia estructura de URLs, contenido SEO, metadatos y estrategia de conversión.
En medio año, ALMO Clinic pasó de tener presencia digital limitada a convertirse en referente con alcance internacional:
De prácticamente cero a casi 1000 visitantes orgánicos en 6 meses
Pacientes interesados que contactan directamente desde la página
Pacientes potenciales de turismo médico navegando la versión en inglés
Español e inglés con SEO independiente y contenido adaptado
"Necesitábamos llegar a pacientes internacionales y Julian entendió exactamente lo que queríamos. En 6 meses ya tenemos visitantes de Estados Unidos y el WhatsApp no para de sonar. La inversión se ha pagado sola."
ALMO Clinic — Cirugía Plástica y Medicina Estética, Bogotá
Colombia recibe cada año más pacientes internacionales de cirugía plástica. La razón es simple: calidad médica de primer nivel a precios accesibles.
Pero estos pacientes buscan en Google en inglés. Si tu clínica no aparece, están eligiendo a tu competencia.
Si tu centro médico cumple alguno de estos criterios, la respuesta es sí:
El 95% de clínicas en Colombia no tienen página bilingüe optimizada.
Las que sí la tienen captan el mercado de turismo médico que crece cada año.
Desarrollo web bilingüe que convierte
Si quieres pacientes de Estados Unidos y Latinoamérica, necesitas una página bilingüe profesional
Quiero atraer pacientes internacionales También ofrezco SEO especializado para médicosEl Dr. Hermes Gamba necesitaba una presencia digital que reflejara 15 años de experiencia en cirugía plástica. Con una página creada desd...
Ver caso completoLa estrategia completa que llevó a Leben Inmobiliaria de 0 a 1000+ visitas mensuales, compitiendo exitosamente contra Fincaraíz y Metrocu...
Ver caso completoLa historia completa de cómo la Dra. Tatiana Leal pasó de perder todo su contenido digital a tener control absoluto de su presencia onlin...
Ver caso completoLa transformación completa de Turbo Diesel Colombia GD: de una landing WordPress amateur a una máquina de conversión con 23% de tasa de c...
Ver caso completo